Cảm ơn quý khách đã chọn mua sản phẩm Máy pha cà phê SEVERIN KA 4825. SEVERIN luôn đảm bảo cung cấp các sản phẩm thiết bị điện sang trọng và chất lượng cao.
Sau đây là một vài hướng dẫn cần thiết để sử dụng Máy pha cà phê SEVERIN KA 4825 đúng cách:
HƯỚNG DẪN AN TOÀN:
∙ Thiết bị chỉ được sử dụng để pha cà phê từ hạt cà phê rang và xay.
∙ Bất kỳ cách sử dụng nào khác có thể dẫn đến thương tích cá nhân hoặc thiệt hại vật chất.
∙ Thiết bị này được thiết kế cho các ứng dụng gia đình hoặc tương tự, như trong nhà bếp, văn phòng và các môi trường làm việc khác,
∙ Luôn giám sát thiết bị khi đang kết nối.
. Thiết bị chạy bằng điện nên luôn có nguy cơ bị điện giật. Do đó, các biện pháp phòng ngừa sau đây cần được thực hiện:
∙ Mỗi khi sử dụng thiết bị, phần thân chính bao gồm dây điện cũng như bất kỳ phụ kiện nào được lắp phải được kiểm tra kỹ lưỡng để tránh xảy ra lỗi. Ví dụ, nếu thiết bị bị rơi xuống bề mặt cứng, hoặc nếu sử dụng lực quá mạnh có thể xảy ra hư hỏng, ngay cả những hư hỏng vô hình cũng có thể có tác động xấu đến an toàn vận hành của thiết bị.
∙ Chỉ nên kết nối thiết bị với ổ cắm phù hợp với các quy định. Đảm bảo rằng điện áp cung cấp tương ứng với điện áp được đánh dấu trên nhãn thông số.
∙ Luôn rút phích cắm ra khỏi ổ điện sau khi sử dụng, trong trường hợp có bất kỳ sự cố nào, trước khi vệ sinh thiết bị.
∙ Không chạm vào phích cắm bằng tay ướt.
∙ Không làm sạch thiết bị bằng chất lỏng hoặc nhúng thiết bị; không làm sạch dưới vòi nước đang chảy.
. Tránh xa tầm tay trẻ em
. Thiết bị này có thể được sử dụng bởi những người bị suy giảm khả năng thể chất, giác quan hoặc tinh thần, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức dưới sự giám sát hoặc hướng dẫn về an toàn.
Nguy cơ bỏng:
Thiết bị làm nóng nước và giữ nóng. Các bề mặt bên ngoài, bình và đĩa nóng trở nên nóng trong quá trình sử dụng, và cả sau đó. Do đó có nguy cơ bỏng, cần chú ý:
∙ Không chạm vào các thành phần nóng trong quá trình sử dụng, sau khi sử dụng, hãy để chúng nguội trước.
∙ Không mở giỏ lọc ra trong khi sử dụng.
∙ Luôn để thiết bị nguội trong khoảng 5 phút sau khi sử dụng và trước khi mở giỏ lọc ra.
Thiếu vệ sinh:
Thiếu vệ sinh có thể dẫn đến hình thành vi khuẩn bên trong thiết bị:
∙ Vệ sinh thiết bị kỹ lưỡng trước khi sử dụng lần đầu tiên.
∙ Trước khi vệ sinh thiết bị, hãy đảm bảo thiết bị đã được ngắt kết nối với nguồn điện và đã nguội hoàn toàn.
∙ Bộ lọc và thùng chứa nước phải được làm sạch hàng ngày.
∙ Không để sót nước trong thùng chứa nước.
∙ Thiết bị phải được tẩy cặn định kỳ.
∙ Thông tin chi tiết về cách vệ sinh thiết bị có trong phần Vệ sinh và chăm sóc.
Nguy cơ thiệt hại cho thiết bị:
Xử lý thiết bị không đúng cách có thể gây hư hỏng:
∙ Luôn đặt thiết bị trên bề mặt bằng phẳng, khô ráo, có khả năng chịu nước và nhiệt.
∙ Không vận hành thiết bị bên dưới tủ treo hoặc vật tương tự; Có nguy cơ là hơi nước thoát ra có thể bị giữ lại bên dưới.
∙ Không xoắn hoặc kẹp dây nguồn. Giữ cho cả dây và thiết bị tránh xa các nguồn nhiệt (ví dụ như bếp điện, ngọn lửa gas).
∙ Chỉ sử dụng nước lạnh để đổ đầy thùng chứa.
Thiết bị bị lỗi:
Một thiết bị bị lỗi có thể gây ra hư hỏng và thương tích cho người dùng:
∙ Kiểm tra hư hỏng của thiết bị trước mỗi lần sử dụng.
∙ Trong trường hợp phát hiện hư hỏng, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Trước khi sử dụng
∙ Mở gói thiết bị và loại bỏ tất cả các vật liệu đóng gói và nhãn dán.
∙ Làm sạch thùng chứa và bộ lọc như mô tả trong phần Vệ sinh và chăm sóc.
∙ Trước khi pha cà phê lần đầu tiên, hãy để thiết bị trải qua hai hoặc ba chu kỳ lọc bằng cách sử dụng lượng nước lạnh tối đa được chỉ định, nhưng không sử dụng cà phê xay.
Tự động tắt:
Để tiết kiệm năng lượng, thiết bị (bao gồm cả đĩa làm nóng) sẽ tự động tắt khoảng 35 phút sau khi hoàn tất chu trình pha.
Ngăn chứa dây nguồn:
Ngăn chứa dây điện tích hợp ở phía sau được sử dụng để lưu trữ dây nguồn. Phần lõm ở phía dưới tạo điều kiện hạn chế chiều dài của dây nguồn.
Pha cà phê:
∙ Các thang đo trên thùng chứa nước giúp đo lượng nước chính xác.
∙ Đảm bảo không vượt quá lượng nước hoặc số cốc tối đa được chỉ định.
∙ Nếu cần nhiều chu kỳ pha liên tục, hãy tắt máy pha cà phê sau mỗi chu kỳ và để thiết bị làm nguội trong khoảng 5 phút.
∙ Lưu ý: Việc đổ đầy nước vào thiết bị ngay sau khi hoàn thành chu trình pha, sẽ có nguy cơ bị đóng cặn do nước nóng hoặc hơi nước thoát ra qua đường thoát nước.
Pha cà phê
1. Đổ đầy nước:
Mở thùng chứa nước và đổ đầy lượng nước mong muốn, sau đó đóng nắp lại.
2. Chuẩn bị ấm cà phê:
Đậy nắp ấm, sau đó đặt nó vào thiết bị. Nếu được lắp đúng cách, nắp sẽ vô hiệu hóa cơ chế ngăn nhỏ giọt trong ngăn chứa bộ lọc trong suốt chu trình pha.
3. Chèn bộ lọc giấy:
Mở giỏ lọc ra theo chiều ngang và lắp bộ lọc giấy “cỡ 4” vào ngăn chứa bộ lọc, gấp xuống phần đục lỗ các mặt của bộ lọc.
4. Làm đầy với cà phê xay:
Đối với mỗi cốc cỡ thông thường (125ml), một lượng cà phê xay vừa hoặc mịn khoảng 6 g (= 1½ – 2 thìa cà phê) là hợp lí. Đóng giỏ lọc lại.
5. Kết nối thiết bị:
Cắm phích cắm điện.
6. Bắt đầu chu trình pha:
Sử dụng nút để bật máy pha cà phê. Chu kỳ lọc bắt đầu và nước đi qua bộ lọc.
7. Tháo bình:
Chờ cho đến khi tất cả nước đã đi qua; thùng chứa nước có thể được gỡ bỏ.
8. Giữ ấm cà phê:
Cà phê có thể được giữ ấm trong ấm bằng cách để ấm đứng trên đĩa nóng, độ nóng sẽ giữ trong khoảng 35 phút sau đó. Quá trình pha cà phê đã hoàn thành.
9. Làm gián đoạn chu trình ủ / giữ ấm:
Để làm gián đoạn chu trình pha hoặc nếu không cần chức năng giữ ấm, hãy sử dụng nút để tắt thiết bị.
10. Tắt máy pha cà phê:
Sau khi quá trình giữ ấm hoàn tất, hãy rút phích cắm ra.
Thiết bị này có chức năng tạo hương thơm đặc biệt, cho phép người dùng chọn hương cà phê đậm, nhẹ.
Chuyển công tắc chọn hương thơm sang cài đặt mong muốn trước khi bắt đầu chu trình pha:
đối với cà phê nhẹ
hoặc
đối với cà phê bình thường
Làm sạch và vệ sinh thiết bị:
∙ Tùy thuộc vào chất lượng nước cũng như tần suất sử dụng, thiết bị cần được loại bỏ cặn vôi thường xuyên để đảm bảo hoạt động bình thường.
∙ Mọi yêu cầu bảo hành sẽ vô hiệu nếu thiết bị hoạt động sai vì không tẩy cặn.
∙ Việc tiếng ồn tăng lên trong quá trình pha hoặc nước còn lại trong thùng chứa cho thấy máy cần được tẩy cặn.
∙ Rất khó để loại bỏ cặn vôi tích tụ, ngay cả khi sử dụng các chất tẩy cặn mạnh. Nó cũng có thể khiến hoạt động của máy bị ảnh hưởng. Do đó nên tẩy cặn thiết bị sau mỗi ba mươi đến bốn mươi chu kỳ pha.
∙ Để tẩy cặn, có thể sử dụng dung dịch giấm:
. Trộn 80 ml tinh chất giấm với lượng nước lạnh tối đa được chỉ định.
∙ Đổ dung dịch tẩy cặn vào bình chứa nước, lắp bộ lọc giấy vào mà không cho thêm cà phê xay, như được mô tả trong phần Pha cà phê và vận hành để thiết bị chạy qua một
chu trình lọc.
. Đối với các mẫu có công tắc chọn mùi hương cà phê: Vặn công tắc sang vị trí cho cà phê bình thường.
∙ Lặp lại quy trình nếu cần.
∙ Trong quá trình tẩy cặn, đảm bảo thông gió và tránh hít hơi giấm.
∙ Để làm sạch thiết bị sau khi tẩy cặn, để thiết bị chạy qua 2-3 chu kỳ lọc bằng nước sạch.
∙ Không đổ chất tẩy cặn xuống bồn rửa.
Vệ sinh hằng ngày:
∙ Trước khi vệ sinh thiết bị, hãy đảm bảo thiết bị đã được ngắt kết nối với nguồn điện và đã nguội hoàn toàn.
∙ Để tránh nguy cơ bị điện giật, không làm sạch thiết bị bằng chất lỏng hoặc nhúng thiết bị; không làm sạch dưới vòi nước đang chảy. Có thể lau thiết bị bằng khăn hơi ẩm, sử dụng chất tẩy rửa. Lau khô sau đó.
∙ Không sử dụng dung dịch tẩy rửa mạnh.
∙ Để loại bỏ bã cà phê đã sử dụng, hãy mở giỏ lọc ra, nhấc bộ lọc giấy ra và vứt bỏ bã. Lau bên trong giỏ lọc với khăn ẩm, lau khô và đóng nó lại.
∙ Ấm cà phê và bộ lọc có thể được làm sạch bằng nước ấm hoặc bằng máy rửa bát sau khi sử dụng.
∙ Để dễ dàng vệ sinh, hãy mở nắp ấm cà phê và lấy nó ra bằng cách kéo lên. Thay thế sau khi làm sạch.

1. Nắp thùng chứa nước
2. Chỉ báo mực nước
3. Giỏ lọc với bộ lọc có thể tháo rời
4. Ấm cà phê có nắp
5. Đĩa làm nóng
6. Công tắc Bật / Tắt với đèn báo
7. Nhãn
8. Dây nguồn có phích cắm
9. Bộ phận lưu trữ cáp (ở phía sau)
10. Nút điều khiển chọn mức độ hương thơm cà phê
Khắc phục sự cố thường gặp:
Vấn đề | Nguyên nhân | Biện pháp khắc phục |
Các chức năng không hoạt động | Thiết bị chưa được cắm điện | Kết nối thiết bị với nguồn điện |
Ổ cắm bị lỗi | Kiểm tra ổ cắm với các thiết bị khác nhau | |
Thiết bị tắt trước khi pha xong, nước còn lại bên trong thùng chứa | Cần tẩy cặn | Tẩy cặn bẩn thiết bị (Xem phần Làm sạch và chăm sóc) |
Cà phê không được lọc ra khỏi giỏ lọc | Ấm cà phê không được lắp đặt đúng cách | Kiểm tra ấm đã được lắp đặt đúng trên đĩa làm nóng, |
Không đủ nước | Đổ thêm nước | |
Nước tràn ra giỏ lọc | Mức độ xay quá mịn | Chọn chế độ xay thô hơn |
Cà phê quá loãng | Quá ít cà phê xay được dùng | Tăng số lượng cà phê |
Bộ lọc giấy được lắp không chính xác hoặc bị lệch | Gấp các cạnh đục lỗ xuống trước khi lắp vào bộ lọc | |
Chọn sai chế độ: ![]() | Điều chỉnh sang chế độ: ![]() |
Bảo hành:
Thiết bị này được bảo hành 2 năm kể từ ngày mua. Thiết bị chỉ được dùng trong gia đình, không sử dụng cho mục đích kinh doanh. Nhà phân phối sẽ chịu trách nhiệm sửa chữa hoặc thay mới các bộ phận thiết bị. Tuy nhiên thiết bị chỉ được bảo hành khi được sử dụng nghiêm túc theo hướng dẫn và chưa được sửa bởi bất kì cá nhân hay cơ quan không trực thuộc nào.
Bảo hành không bao gồm những bộ phận bị vỡ như thủy tinh, sứ, bóng đèn,v…v… Quy định bảo hành này không ảnh hưởng đến các quyền theo luật định cũng như bất kỳ quyền hợp pháp nào bạn có thể có với tư cách là người tiêu dùng theo luật quốc gia hiện hành. Nếu thiết bị không thể khởi động và cần được trả về. Vui lòng đóng gói kỹ. kèm theo đầy đủ thông tin liên hệ, lý do trả thiết bị. Nếu vẫn còn đang trong thời gian bảo hành, hãy gửi kèm theo thẻ bảo hành và các giấy tờ liên quan
Trong trường hợp bạn không thể khắc phục các vấn đề từ thiết bị, vui lòng gọi Dịch vụ Khách hàng. Thông tin thêm tại phiếu Bảo hành.